Prevod od "você aí" do Srpski


Kako koristiti "você aí" u rečenicama:

Com todo meu profundo amor... estou sorrindo para você aí embaixo.
"Šaljem ti moju najlepšu, iskrenu ljubav." "Smeškam ti se sa neba."
E você aí atrás, fique onde eu possa vê-la!
A ti doði napred da te vidim.
Você aí com o casaco vermelho... não!
Ti – napolje! Ti, nakazo sa crvenim kapu...
Olhe para você. aí parado protegendo a nova carne que te dei.
Pogledaj se, stojiš tu i cviliš nad komadiæem mesa koji sam ti dala.
Você aí, sai da minha frente!
A ne, neæeš! Ne dok sam ja na dužnosti!
Sinto muito, não vi você aí, está bem?
Tako mi je žao, nisam vas vidio. Jeste li ok?
Não podemos levar nada até você aí embaixo no momento, John.
Ne možemo ti ništa poslati dolje za sada, Johne.
Por que ele colocaria você aí dentro?
Zašto bi to uradio? Ti èak...
Não posso falar com você aí.
Ne mogu razgovarati dok ste vi tu.
Não vou conseguir com você aí me encarando desse jeito.
Pusti me. Ne mogu raditi kad si mi se unio u facu.
Não, você aí, você tem que morrer porque... bem, não gostamos muito de você.
ne, ti...ti moraš umrijeti. Ti moraš umrijeti...jer,...jer te baš i ne volimo.
Vamos, o que segura você aí?
Ma daj, što te to zadržava tu?
Então não entrem aqui, me falando sobre horas... enquanto você está parado aí, e você aí, não sei como estão se saindo!
Zato mi nemojte dolaziti ovamo propovijedati o satima dok ti stojiš tu, i ti stojiš tu i ne znam koja je stana gore.
Desculpe, tinha me esquecido de você aí, parceiro.
Oprosti, zaboravio sam na tebe partneru.
Não é justo, eu preso aqui sozinho e você aí brincando com seus amigos o dia todo.
Nije pošteno, ja sam zaglavio ovde sam sa sobom, dok si ti tamo, i igraš se sa prijateljima po ceo dan.
Tem muita gente esperando por você aí dentro, não vai querer perder isso.
Mnogo ljudi te èeka tamo, da te isprati...
Tudo bem com você aí no México, Lois?
Znaci sve je u redu sa tobom u meksiku, Lois?
Não consigo com você aí parado, me encarando.
Не могу да пишким док ти стојиш ту и буљиш у мене.
Eu aqui dando uma de Armstrong e você aí jogado no chão?
Глумим Ленса, јебеног, Армстронга а ти се зајебаваш по земљи.
Os caras do DESIPE estão amarrados na grade, tão perto de você, aí.
Момци из ДЕСИПЕ клана су везани за решетке врло су близу вама.
Vou atirar em você aí mesmo.
Jebeno æu te upucati tu gde stojiš.
Tem um presente para você aí.
Ту ти је поклон и само га узми.
Você aí, menina, fique longe do meu fogão.
Ej, mala, dalje od moje peænice.
E você aí, mandando ver com quem eu acho que sei.
Previše je dobar. A ti ovde sediš zadovoljavajuæi se sa... mislim da znam sa kim.
Saia, Poe. Antes que eu atire em você aí mesmo.
Izlazi napolje, Po, pre nego što te upucam tu gde sediš.
Se virem você aí, você está ferrado.
Ако те нађу у мом стану, постаће врло ружно.
Mesmo você, aí atrás, com essa cara mole.
Čak ste tamo s Squidgy lice.
E você aí perdendo tempo, lutando com um escravo comum.
A ipak gubiš vreme vežbanjem s običnim robom.
Vi você aí sentada e pensei em sentar com você.
Mogu li da... - Da, molim te.
Então está dizendo que eu aqui e você aí pode realmente dar certo?
Значи, кажеш да би то што сам ја овде, ти тамо, заправо и могло да успе.
Também não estou animado com a minha situação, mas preciso de você aí.
Ni ja nisam oduševljen time, ali potrebni ste mi tu gde ste.
Desça desse vagão agora, ou atirarei em você aí mesmo.
Silazi sa tih kola odmah, ili cu te upucati tu gde si.
Estou olhando você aí e por sua lógica, talvez você não seja real.
Ja gledam tebe, i po tvojoj logici možda ti nisi stvaran.
Você aí da cama, estou falando com você.
Ej, ti na krevetu, tebi prièam.
Você pode me escutar você aí fora
Čujete li me? Jeste li tamo?
Que eu estou aqui e você aí.
Ja sam ovde, ti si tu.
Agora vou prender você aí novamente, Wade.
Ponovo æu te zatvoriti unutra, Vejde.
1.2221820354462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?